软件测试 - 本地化测试
软件测试经过多个阶段，以确认软件是否可以在所有情况下有效运行。本地化测试是为了验证软件在特定文化或地区的质量。它是为了验证软件的本地版本。
什么是软件本地化测试?
本地化测试验证软件是否有能力在特定地区使用。它只验证特定国家/地区的用户界面、词汇、语言、货币格式、日期和时间。
软件本地化测试的特点
软件本地化测试的特点如下 −
1. 本地化用户界面
它验证直接影响当地人的用户界面。这样做的目的是确保软件适合特定的用户群。
2. 本地化内容
软件中开发的各种内容应符合当地文化。此外，还进行验证以确认软件是否与当地语言兼容。
3. 特定语言
进行验证以验证软件支持的语言，以检查其与特定地区语言的兼容性。
4. 硬件兼容性
这样做是为了验证硬件和软件是否与特定地区兼容。
软件本地化测试流程
软件本地化测试流程如下 −
步骤 1 − 配置测试环境以执行本地化测试用例。它确保遵循高质量的软件测试流程。
步骤 2 − 选择将执行本地化测试用例的软件。这可确保软件按照用户要求开发。
步骤 3 − 本地化测试脚本根据本地和特定文化执行。例如，对于以美国为中心的软件，语言配置为英语。
步骤 4 − 比较默认属性和本地属性以验证软件的质量。例如，根据特定地区的对应关系验证软件的界面和语言。
步骤 5 − 将测试结果与要求进行比较以验证它们是否成功。差异被记录为缺陷，并分配给开发人员。
软件本地化测试周期
软件本地化测试周期从需求分析阶段、翻译阶段、测试用例审查、执行、缺陷记录和缺陷修复阶段、集成和软件发布开始。
软件本地化测试的优势
软件本地化测试的优势如下 −
- 本地化测试减少了软件的总体预算。
- 本地化测试减少了软件的整体支持。
- 本地化测试简化了软件的测试周期。
- 本地化测试为整个测试过程提供了更多的可扩展性和灵活性。
软件本地化的缺点测试
软件本地化测试的缺点如下 −
- 只有在特定地区的本地专家的帮助下才能进行本地化测试。
- 只有在特定地区的本地翻译人员的帮助下才能进行本地化测试。
- 本地化测试会影响测试计划。
结论
至此，我们对软件本地化测试教程的全面介绍就到此结束。我们首先描述了什么是软件本地化测试、软件本地化测试的特点是什么、软件本地化测试的过程是什么、软件本地化测试的周期是什么、软件本地化测试的优点是什么、软件本地化测试的缺点是什么。这使您具备了对软件本地化测试的深入了解。明智的做法是继续实践你所学到的知识，并探索与软件测试相关的其他知识，以加深你的理解并拓宽你的视野。
